¿Vives en Berlín en francés?

Con un total de 24 instituciones en el Top 100, Francia domina la clasificación mundial de másters en gestión del Financial Times. Y este año, Francia es el país mejor representado a nivel mundial, por delante de Estados Unidos y el Reino Unido. La clasificación del Financial Time se publicó el 12 de septiembre, y este año mantiene a las tres primeras escuelas de gestión francesas: La escuela HEC se mantiene en el segundo puesto mundial y el primero en Francia, seguida de las escuelas ESCP y ESSEC.

JeVeuxAider.gouv.fr, la plataforma pública de voluntariado, lanzó la tercera campaña de “Septembre pour apprendre”, un programa de apoyo a la educación, en colaboración con numerosas organizaciones en Francia.

Están estudiando en francés

Más de 300 millones de personas hablan francés en los cinco continentes. La OIF, organización internacional de países francófonos, cuenta con 88 Estados y gobiernos miembros. El francés es la segunda lengua extranjera más aprendida, después del inglés, y la quinta más hablada del mundo.

El francés es también la única lengua, junto con el inglés, que se enseña en todos los países del mundo. Francia cuenta con la mayor red internacional de institutos culturales, que imparten cursos de francés a cerca de un millón de alumnos.

Saber hablar francés e inglés es una ventaja en el mercado laboral internacional. El conocimiento del francés abre las puertas de las empresas francesas en Francia y en otras partes francófonas del mundo. Como una de las mayores economías del mundo y destino principal de la inversión extranjera, Francia es un socio económico clave.

Francia es el primer destino turístico del mundo y atrae a más de 87 millones de visitantes al año. Hablar un poco de francés hace mucho más agradable la visita a París y a todas las regiones de Francia, y permite conocer la cultura y el modo de vida franceses. El francés también es útil cuando se viaja a zonas francófonas del mundo.

Estoy estudiando en Inglaterra en francés

Tu frase es correcta, pero dependiendo del contexto, quizás no lo sea. Por ejemplo, si estás estudiando ahora mismo (para un examen, por ejemplo) tu francés, deberías decir Je suis en train d’étudier mon français/Je suis en train de réviser mon français/J’étudies mon français/Je révise mon français.

Tal vez se pueda decir “faire du français” mientras se está en la escuela… por ejemplo, puede ser utilizado por un profesor (más a menudo en la escuela primaria) diciendo a sus alumnos que ahora van a estudiar francés (faire du français). Pero aun así, creo que es mucho mejor decir “Étudier le français”.

O si quieres añadir tu nivel para cada uno, podrías escribir algo como Inglés (lengua materna), sueco (fluido), francés (principiante). Pero no estoy seguro de que eso te lleve a donde quieres: lo siento.

Trabajo en francés

Soy de Brasil y mi lengua materna es el portugués. Estudiar criminología en francés en la Universidad de Ottawa no sólo fue un reto, sino también una aventura, una fuente de diversión y una inmersión diaria en lo desconocido, que finalmente se convirtió en familiar. Significó descubrir una cultura franco-canadiense muy enriquecedora que pasó a formar parte de lo que soy, a la que aporto mis propias experiencias.

Por supuesto, habría sido mucho más fácil asistir a la universidad en portugués en Brasil. Aunque había tomado clases de francés durante algunos años en mi país, no me sentía cómodo hablando o escribiendo en francés. Pero durante una estancia en Quebec, me sumergí en la lengua francesa y me enamoré de ella y de la francofonía en Canadá. Empecé a hacer planes para volver y continuar mis estudios en francés, una decisión que requirió mucho valor.

Ciertamente ha sido una aventura llena de retos: He tenido que mejorar cada día mi escritura y mi expresión oral, en un entorno académico muy abierto a todos los acentos, y he afrontado las dificultades con las que se encuentra cualquiera que adopta el francés como lengua de elección. Siempre estaré muy orgulloso de mi acento. Pero también me considero francófona: poco a poco, puedo decir que el francés se está convirtiendo en mi lengua. Para mí, el francés es una ventana a un mundo francófono que sigue siendo muy diverso y resistente, incluso en un entorno minoritario. Durante mis estudios, adquirí una perspectiva reflexiva sobre la sociedad canadiense, sus problemas políticos y sociales, y un sistema de justicia penal que necesita cambios.