Asiriología de Leiden

El máster de investigación en Estudios Hebreos y Arameos, una especialización del programa de Clásicos y Civilizaciones Antiguas (Investigación), de la Universidad de Leiden explora los estudios hebreos y arameos clásicos en el sentido más amplio.

El programa de máster de investigación en estudios hebreos y arameos es impartido por expertos de renombre internacional en la Universidad de Leiden. La Cátedra de Hebreo y Arameo de la Universidad de Leiden contribuye activamente a la investigación en este campo, y las clases reflejan regularmente las investigaciones en curso. Se beneficiará de una amplia gama de disciplinas adyacentes relevantes para el estudio de las lenguas y civilizaciones antiguas -muchas de ellas raramente enseñadas en otros lugares- así como de los famosos recursos de la biblioteca actualizada de Leiden.

El programa puede adaptarse a sus necesidades específicas y es conocido por su gran atención a los intereses individuales. Las lenguas y las fuentes primarias constituyen la espina dorsal; te dotan de un conjunto de herramientas duraderas. Puedes centrarte en la literatura y la cultura del antiguo Israel con el telón de fondo del mundo del Antiguo Testamento/Biblia hebrea/Judaísmo antiguo, desde su aparición en torno al 1200 a.C. hasta su desaparición como entidad política en el 135 a.C.

Dónde estudiar arameo

El departamento es el único de este tipo en las universidades irlandesas. Sin embargo, el árabe, el arameo-siríaco y el hebreo se han enseñado en las antiguas universidades durante siglos. Para el estudio académico del Cercano Oriente antiguo, medieval y moderno, la competencia en las lenguas correspondientes es esencial. Incluso en el mundo de la diplomacia y el comercio, es importante que las personas aprendan lenguas como el árabe, si quieren tener una comprensión adecuada de culturas muy diferentes a las de Occidente.

Los estudiantes que siguen el curso de hebreo en su primer año en la Universidad no deben tener ningún conocimiento previo del idioma. Una clase diaria de hebreo en el primer año introduce al estudiante, en primer lugar, a la escritura, y luego a la gramática de la lengua clásica tal como se encuentra en la Biblia hebrea. Además, se imparten clases sobre la historia, la religión y las costumbres del antiguo Israel. Los alumnos que continúan con el hebreo para su licenciatura, estudian en su segundo año los libros bíblicos de Deuteronomio, Cantar de los Cantares, Rut y Ester. También leen una selección de inscripciones hebreas y fenicias antiguas. Hay una clase semanal de traducción en la que se desarrollan las habilidades de traducción del hebreo clásico al inglés y viceversa. En el último año, los alumnos leen, en hebreo, más literatura bíblica. Los alumnos también siguen un curso sobre los Rollos del Mar Muerto. Leen La Regla de la Comunidad y los principales Pesharim. La clase semanal de traducción continúa en el último año.

Estudios de Oriente Medio Países Bajos

El arameo es una lengua que tiene 3000 años de antigüedad, o incluso más. Las palabras se componen de los 22 caracteres del alfabeto arameo. Forma parte de un grupo de lenguas llamado lenguas semíticas. En este grupo se encuentran el arameo, el hebreo, el árabe y muchas otras lenguas. Algunos reinos antiguos utilizaban el arameo para los negocios. Algunas religiones utilizan el arameo para sus reuniones. El arameo es la lengua de gran parte de los dos libros bíblicos de Daniel y Esdras. Es la lengua del Talmud judío. El arameo fue la lengua de Jesucristo. El arameo lo hablan hoy en día pequeños grupos de personas, especialmente los asirios.

Máster en asiriología

Este volumen presenta una colección de artículos centrados en la lengua de la Mishná y el Talmud, los textos judíos más importantes (después de la Biblia), que se compilaron en Palestina y Babilonia en los últimos siglos de la Antigüedad tardía. A pesar de que el hebreo rabínico ha sido objeto de un creciente interés académico a lo largo del último siglo, se ha escrito muy poco sobre él en inglés.

Este volumen presenta una colección de artículos centrados en la lengua de la Mishná y el Talmud, los textos judíos más importantes (después de la Biblia), compilados en Palestina y Babilonia en los últimos siglos de la Antigüedad tardía. A pesar de que el hebreo rabínico ha sido objeto de un creciente interés académico a lo largo del último siglo, se ha escrito muy poco sobre él en inglés.

Studies in Rabbinic Hebrew (Estudios sobre el hebreo rabínico) aborda esta laguna, con ocho artículos lúcidos pero técnicamente rigurosos, escritos en inglés por una serie de expertos, que se centran en diversos aspectos del hebreo rabínico: su fonología, morfología, sintaxis, pragmática y léxico. Este volumen es una lectura esencial tanto para los estudiantes como para los estudiosos del hebreo rabínico, y aparece en una nueva serie, Cambridge Semitic Languages and Cultures, en colaboración con la Facultad de Estudios de Asia y Oriente Medio de la Universidad de Cambridge.